Repository logo
  • English
  • Українська
Log In
New user? Click here to register.Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. Матеріали факультетів, інститутів, підрозділів
  3. Факультет іноземної філології
  4. Наукові праці Факультету іноземної філології
  5. Осмислення специфіки художнього перекладу як передумова ефективної діяльності вчителя-зарубіжника : [Лекція 1]
 
  • Details

Осмислення специфіки художнього перекладу як передумова ефективної діяльності вчителя-зарубіжника : [Лекція 1]

Date Issued
2009-11
Author(s)
Клименко, Жанна Валентинівна  
Abstract
Стаття відкриває науково-методичний лекторій для вчителя зарубіжної літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи". У ній розглянуто специфічні особливості художнього перекладу як літературного явища: вторинність по відношенню до оригіналу, специфічна пізнавальна цінність, особлива комунікативна модель, своєрідність способу існування.
Subjects

переклад

художній переклад

оригінал

читач

File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Name

Klymenko Zhanna.pdf

Description
Стаття
Size

1.33 MB

Format

Adobe PDF

Checksum

(MD5):3cf14c55b64d214ab70cce40e4e8919d

Сайт Наукової ббліотеки УДУ імені Михайла Драгоманова
Сайт Цифрових колекцій Наукової ббліотеки УДУ імені Михайла Драгоманова
Сайт УДУ імені Михайла Драгоманова
Registry of Open Access Repositories
Open DOAR

Built with DSpace-CRIS software - Extension maintained and optimized by 4Science

  • Privacy policy
  • Send Feedback
Contacts:
Kharkhun Oksana Leonidivna
Tel.: (044) 239-30-39
Pirogova str. 9, room 157-6
E-mail: lib@udu.edu.ua