Rola wsparcia społecznego rodzin w polepszaniu sytuacji szkolnej ich dzieci

Діти з бідних сімей часто переживають різні форми маргіналізації в школі: від неприємних
зауважень, знущать до ізоляції. Наслідком цього стану можуть бути проблеми в навчанні,
освітній карєрі, соціальних стосунках, а також насилля та навіть самознищення.

Дети из бедных семей часто испытывают различные формы маргинализации в школе.
Она начинается с неприятных замечаний, издевательств и заканчивается изоляцией.
Следствием этого состояния могут быть проблемы в обучение, в образовательной карьере,
в социальных отношениях, а также насилие и даже саморазрушение.

Dzieci z rodzin ubogich często doświadczają różnych form marginalizacji w szkole. Zaczyna się
przykrych uwag, szykanowaniu na mobbingu i izolacji - kończąc. Konsekwencją takiego stanu mogą być
problemy w nauce, w karierze edukacyjnej, w relacjach społecznych jak również przemoc a nawet
autodestrukcja.

Children from poor families often experience various forms of marginalization at school. It starts
with unpleasant comments, harassment and on mobbing and isolation - ending. The consequence of this
situation may be problems in learning, in educational career, in social relations as well as violence and
even self-destruction.