Науковий стиль у системі стильової диференціації сучасних літературних мов

У статті розглядається сутність наукового стилю як об’єкта сучасних лінгвістичних
досліджень; аналізується система стильової диференціації сучасних літературних мов та визначаються лінгвістичні параметри наукового стилю. Висвітлюються теоретичні засади підстильової диференціації наукового стилю у сучасній лінгвістиці.

В статье рассматривается сущность научного стиля как объекта современных
лингвистических исследований; анализируется система стилевой дифференциации современных
литературных языков; определяются лингвистические параметры научного стиля; освещаются
теоретические основы подстилевой дифференциации научного стиля в современной лингвистике.

The article deals with the ontological essence of scientific style as one of the functional styles in the
system of differentiation of functional styles. The article presents the basic directions of functional styles
development in modern literary languages and reveals the prevailing traditions and new trends of functional
stylistics emerged under the influence of modern linguistics. Particular attention is paid to the main linguistic
and extralinguistic features of scientific style and its functional sub-styles system in modern literary languages.
The author analyses the researchers’ approaches towards the problem of terminological distinction of the key
notions: “style” and “discourse” / “scientific style” and “scientific discourse” in modern linguistics.
The functional sub-styles system is presented through the prism of four main sub-styles: scientific
proper, or academic substyle (thesis, abstract of thesis, monograph, article, report etc.); popular scientific
sub-style that comprises articles in non-specialized magazines, essays used for propaganda of scientific and
technical achievements among mass audience in easy, understandable, and interesting form; didactic sub-style
(textbooks, study manuals, programmes, lectures, summaries); scientific and technical sub-style (manuals,
patents, author's certificates etc.)